Mar 31, 2011

straight for the heart




It is necessary to be able to bike. 
It is a cool thing even if I got dirty or wet in the rain. 

バイクに乗れること 汚れても雨に濡れても平気なこと 

He is a designer.
I feel the charm in him who is friendly and bright. 
The dress that he produces doesn't permit compromising of the completion.
I think that symbolizing himself. 


デザイナーの彼。
初めて会ったときに、全くそれを感じさせないオーラを放っていた。
とてもフレンドリーで、明るい彼にとても魅力を感じる。
彼の作り出す洋服たちは、妥協を許さない完成されたものだ。
彼自身を象徴しているかのように思える。




・What is your favorite movie?
「 EL TOPO 」ALEJANDORO JODOROWSKY

・Do you have any respect to specific person when you are teenager?
杉山 晋太郎 (ex THE STALIN)


・Blood type
A

・How was your most impressive styling(coordination)?
It is shameful when remember it. (笑)

・Is there an item that only you have?
All dresses have done custom for myself.


TOPS: JUVENILE HALL ROLLCALL

LEATHER JACKET: JUVENILE HALL ROLLCALL

BOTTOMS: USED DENIM

LEATHER PANTS: KEITH AND THOMAS (ACYCLE)

SHOES: JUVENILE HALL ROLLCALL  

Name:Tai Irie                                                                       
     
Occupation:JUVENILE HALL ROLLCALL 
                                                                                          

Place: Shibuya

Mar 30, 2011

Cool Running


Please make the ladies' of 25.0cm shoes(anyway heels) of more!!!


25.0cmのレディースの靴(とにかくヒール)もっと作ってくださーい!


She is a half brazilian and half Japanese.
Very cute!!
She is calm atmosphere slowly speking.
She is making the present for her boyfriend.
I was kept watching at her for long while.


ブラジル人とのハーフだって言う彼女。
とにかく、可愛かった。
話し口調ものんびりで、ほんわかな雰囲気。
彼氏の為に、自作のバースディプレゼントアルバムを作っているんだって。
そんな初々しい彼女を、ずっと見つめてしまった。




・What is your favorite movie?
Pirates of the Caribbean


・Blood type
A


・What is your first buying music(CD,LP,Cassetle,I-pod)?
Dango Three brothers (だんごさん兄弟)


・Place different from your person.
My hair-!!


・Please teach the secret of your style.
Skirt length


・How was your most impressive styling(coordination)?
Red outer, cardigan and blue skirt


・What will be your fashion point(or key)in 20 years later?
Individuality and Elegance


・Is there an item that only you have?
ブラジルのスカート
Skirt from Brazil




Name:Akemi


Age:20


Occupation:Model
                                                                                             
Comments: モデルがんばってます!ツィッターよかったらフォローしてください。@akemaru115


Place: Harajuku,Omotesando,near LAWSON

Mar 29, 2011

Back on the Streets



Today's coordination is a LAD MUSICIAN this term theme "Dorian Gray".
I spend time going club, friends home and skateboarding usually.
So, I am not be like this girlish style.
I like boyish fashion in rough!
Skinny, Tanktop, Shirt and Converse are basic style. Mo matter seasons.


今回のファッションはLAD MUSICIANの今季のテーマである「Dorian Gray」な感じです
普段はクラブや友だちの家で遊んだり、スケボーしたりするので、ここまでガーリーな格好はしないです。。。
ラフでボーイッシュなファッションがスキです!
スキニー、タンクトップ、シャツ、コンバースが基本スタイル 季節関係なくそんな気分がずーっと



普段は、もっとボーイッシュなスタイルが多いといていた彼女。

この日は、ワンピースにカーディガンで少しガーリーなイメージだった。

でも、そこにマーチンのシューズを合わせているところが◎

そして、彼女の屈託のない笑顔がファインダーを通してキラキラして見えた。


She says more boyish style everyday.
At this time, got image with dress and cardigan as girly.
But, good at Dr.Martin shoes(◎).
She was so shiny smile through my camera finder.



・What is your favorite movie?
Charlie and the Chocolate Factory


・Do you have any respect to specific person when you are teenager?
Kate Moss&Asami Imajuku


・Blood type
O

・Place different from your person.
Tall high?


・Please teach the secret of your style.
No matter any sizes.




Tops:LAD MUSICIAN


Dress:LAD MUSICIAN

Accesory:LAD MUSICIAN

Shoes:Dr.Martens

Socks:LAD MUSICIAN

Name:NARA  
                                                                       
Age:29   
                                                                                                 
Occupation: 


Place:Shibuya,Jinnan-1chome                                                                          

Mar 28, 2011

Möwe



I am appealing for Davit MEURSAULT.
I like Davit MEURSAULT very much.
Essence and unpredictable quality that comes to the surface when seeing from another aspect.
2011 SS theme is daily of the life.
I like sense that cloth having designer's message as wearing usual.
There are neither a correct answer nor a rule in the fashion. 
I want to acquire the thing that creator's feelings and message are transmitted. 



今回は、思い切り Davit MEURSAULT をアピールです!笑
仕事でもありますが、もちろん好きなので着ています。
"別の視点から見た時に、浮かび上がる本質や意外性"
2011 SSのテーマですが、Davit MEURSAULT そのもののブランドコンセプトである
"日常"のひとつです。
デザイナーのメッセージが潜んだ洋服達は、"日常を身につけている"という感覚が好きです。
ファッションに正解やルールはありませんが、作り手の気持ちや
メッセージが伝わる物を身につけたいですね。


Simple style without uselessness.
However, the choice of the dress that suits her is done.
It is exactly daily life.


余計なものをそぎ落とした超シンプルスタイル。
しかし、ジャケットのサイズ感や、スカート丈など、
自分にジャストな洋服のチョイスをしている。
まさに’日常を身に着けている’ようだ。


・What is your favorite movie?
NAUSICAA OF THE VALLEY OF WIND (Hayao miyazaki)


・Blood type
A

・What is your first buying music(CD,LP,Cassetle,I-pod)?
NAUSICAA OF THE VALLEY OF WIND is Ending theme(井上あずみさん『君をのせて』)(You are put. )

・Place different from your person.
Weak to the word Dye of the product.


・Please teach the secret of your style.
It is not me,,,"Fault" is hidden in Davit MEURSAULT. 

・How was your most impressive styling(coordination)?
Border on Border


・What will be your fashion point(or key)in 20 years later?
Starting point recurrence・・・I want to put on the thing that the goodness of the peculiar characteristic is drawn out.


・How many dresses do you have?
I don't know.However, there are a lot of men's items.


・Is there an item that only you have?
Ordering design and material with full of loving BAG (only one oiece)




Tops:Stripe Reversible Blouson (Davit MEURSAULT)

Bottoms:Pleated Skirt (Davit MEURSAULT)

Accessory: Pierce(The grandmother gave it for 20th age aniversary )
N/C (mikia)


Shoes: Used(CARBOOTS)


NameEri Masuda
                                                                     
Age:30               
                                                                                       
Occupation:Davit MEURSAULT Press

Place: Shibuya,Jinnan-1chome  Vicinity of journal standard

Mar 27, 2011

Hop tissue




Tolerance of cold


寒さに耐える力




He was dimly drinking beer front of Lawson.
His aura was different from surroundings had been shot.
Who is he?
He was mysterious and few words...
However, there seems to be a thing kept secret.




ローソン前でぼんやりお酒を飲む彼のたたずまいは
周りにいる人とは、ちょっと違ったオーラを放っていた。
こいつナニモノ?ってかんじ。
口数も少なく、だるそーな雰囲気が漂う彼・・・
でも、内には何かもっていそうな気がする。






・What is your favorite movie?
Toy Story 3


・Do you have any respect to specific person when you are teenager?
Akira Nishikino (にしきのあきら)


・Blood type
O


・What is your first buying music(CD,LP,Cassetle,I-pod)?
Apollo (アポロ)


・Place different from your person.
Shopping  four digits (more than 1000yen)is difficult.


・Please teach the secret of your style.?
Hat made by tissue


・How was your most impressive styling(coordination)?
The one with sense of incompatibility


・What will be your fashion point(or key)in 20 years later?
Cloth battle


・Is there an item that only you have?
Flask




Tops: Present


Bottoms: Used


Bag: Used


Shoes: Bought at Fukuoka. 




Name:Shoji Oomae
                                                                                                          
Place: Harajuku                             

Mar 26, 2011

Rectangle




I like Ladybeat jacket. 
It's light and suitable for any style.
I want to put on a lot of nudie colors in spring!!

Ladybeatのジャケットは柔らかくて、軽いしどんなスタイルにもあいます。
春はヌーディーカラーを沢山着たいです!!



She is doing PR industry. She is very precocious. 
She understands herself. And, the fashion is very loved. 

PR業をしている彼女は、とても大人な雰囲気。
自分のことをよく知り、かつファッションを愛しているのがとてもよく伝わってくる。






・What is your favorite movie?
Annie Hall(Woody Allen's work) アニー・ホール(ウディ・アレンの作品全般)


 ・Do you have any respect to specific person when you are teenager?
YUKI from JUDY AND MARY (I was not copying)


・Blood type
O

・What is your first buying music(CD,LP,Cassetle,I-pod)?
I guess Miho Nakayama,,,

・Place different from your person.
I am kind of brown skin and Asian face. Tend to be too much~




 ・How was your most impressive styling(coordination)?
I was influenced by Julian Fernando Casablancas.
It was only white denim pants and white T-shirt (laugh




・What will be your fashion point(or key)in 20 years later?
Ultimate simplicity!!!!
Aiming at  Carine Roitfeld


・Is there an item that only you have?
Ring bought in market in Sydney. 
Because it is handmade by my friend オージー .




JACKET: Ladybeat  (HEATHEN by MIDWEST)


BLOUSE: THERESE RAWSTHORNE (MIDWEST)

SKIRT: Ladybeat(sample)

BUNGLE: 603 (MIDWEST)


Shoes:OPENING CEREMONY (HEATHEN by MIDWEST)


                                                                        
Age:30   
                                                                                               
Occupation:  MIDWEST PRESS (LADIES担当)                                                                                          

Comments:LOVE FASHION!!

Place: Shibuya,Jinnan-1chome

Mar 25, 2011

Swim on the road



Mamy~~!Thank you for taking the photograph:)

This day is a way back of taking a picture that makes 'Harajuku' and 'Mode' a key word.
Personally, there is an image of Harajuku fashion = layered.

マミーさ~ん!写真ありがとうございました: )

この日は、『原宿』『モード』をキーワードにした撮影の帰り道。私的に、原宿ファッション=レイヤードというイメージがあります。


Every time, her her coordination is different. 
I become energetic by her power. 
Her of today coordination " a long skirt and long Parker" is tough to make it.
Her sense is wonderful. 
She is waiting for various the worlds. 
She overflows with confidence in a good meaning. 
I am expecting her activity in the future. 


会うたび会うたび、いつも違った服装をしている。
彼女からあふれ出すぽワーは、私に力を与えてくれる。
今日のコーディネートも、ロングスカートにロングパーカで、
なかなかパランス良く着こなせないと思うのだが、彼女はそれをさらっと着られる。
彼女の中には、いろいろな世界が広がり、良い意味で地自信で溢れている。
これから先の彼女の活動に興味深々である。



・What is your favorite movie?
Reservoir Dogs,Inglourious Basterds,cashback,Léon,The Devil Wears Prada,My life without Me,Breakfast on Pluto,Resident Evil,Trainspotting.So many that's why I put them all.
レザボアドックス、イングロリアルバスターズ、フローズンタイム、レオン、プラダを着た悪魔、My life without Me、プルートで朝食を、バイオハザード、トレインスポッティング。沢山あり過ぎて決められなくて特に好きなのを全部記入しちゃいます。


・Do you have any respect to specific person when you are teenager?
I liked thin person


Blood type
O


・What is your first buying music(CD,LP,Cassetle,I-pod)?
Maybe, NSYNC,Mariah Carey's album


・Place different from your person.
Oedipus complex


・How was your most impressive styling(coordination)?
(My styling)HIRO(Others styling)Show of GAULTIER PARIS


・What will be your fashion point(or key)in 20 years later?
I may be situation at that time with intention, movie, music and my feeling.


・Is there an item that only you have?
Accessories that father made, Hat and knit that mother made




Tops:Knit: American apparel

Inner:Lobe: GAP baby


Sweat: Gacky!Thanks!


Camisole of Leopard pattern: LAFORET


Bottom: Maho-ya (魔法屋)


Necklace,Ring :Father made


Shoes: Gee-Wa-Wa


Sunglasses: MYKITA


Name:Matsuri


Occepation:Student


Comments:ありがとうございました。
                    My mailto:tweet→@Matsuriene


Place:Harajuku,Jingumae-4chome


Mar 24, 2011

Inhaled eyes







No theme I don't think there is expression toward fashion for me.
Its more like esthetic of it…








・What is your favorite movie?
SANTA SANGRE、Brazil


・Do you have any respect to specific person when you are teenager?
SHUJI TERAYAMA


・Blood type
A


・What is your first buying music(CD,LP,Cassetle,I-pod)?
IN THE FLAT FIELD:BAUHAUS


・Place different from your person.
I don't particularly have that kind of sense


・Please teach the secret of your style.
Its more about style than fashion


・How was your most impressive styling(coordination)?
RAF SIMONS late 90s….


・What will be your fashion point(or key)in 20 years later?
BLACK or either WHITE….


・Is there an item that only you have?
Katie Early's SKELETON NECKLESS




Tops:KOMAKINO@HEATHEN BY MIDWEST


Inner:KOMAKINO@HEATHEN BY MIDWEST]


Bottoms:LAITINEN@HEATHEN BY MIDWEST


Shoes:DIET BUTCHER SLIM SKIN@VENOM




Name:TAKA
                                                                       
Age:29
                                                                                                    
Occupation:PR
                                                                                         
Place: Shibuya,Jinnan1chome

Mar 23, 2011

Balmy Breeze




I try to express the originality simply.
The silhouette and the color are valued.
It is better less items make attractive than hiding with layer over and over.
I want to pursue a simple fashion.




なるべくシンプルに、オリジナリティを表現出来るように努力しています。
シルエットや色を重視しています。
重ねる事で主体を隠すのではなく、少ないアイテムで引き立てるファッションを研究していきたいです。


She is very adult simple.
She is doing not the added fashion but the fashion cut down.
It is so refined.


すごく大人っぽいシンプルスタイル。
足し算のファッションではなく、引き算のファッションをすることで
より洗練された着こなしをしている。




・Do you have any respect to specific person when you are teenager?
Erykah Badu


・Blood type
O


・What will be your fashion point(or key)in 20 years later?
I want to note the color.






Jaket: Vinyl


Beige: Vinyl


Green: Dries van noten


Bottoms:Vinyl


Accessory: Vinyl


Shoes:WR




Name:ann  
                                                                     
Age:30   
                                                                                                
Occupation:Vinyl director   
     
Place:Shibuya,Jinnan-1chome,In front of the  JOURNAL STANDARD 

Mar 22, 2011

KIAI



KIAI (encourgement)


気合い




He is good style of body and remarkable at the street.
This is first time, I saw BALMUNG in street without designer of BALMUNG HACHI.
His whole brand coordination such a "KIAI".


スタイルが良くって、街中でとても目立っていた彼。


BALMUNGの服をストリートで着ている人を見たのは、


BALMUNGのデザイナーであるHACHIくん以外で初めてだった。


全身ブランドでキメている彼はまさに「気合い」たっぷりだった。






・What is your favorite movie?
BEFORE SUNRISE


・Do you have any respect to specific person when you are teenager?
Joe Odagiri


・Blood type



・Any difference between you and the other.
Whole


・Does your cloth have a secret? Could you tell us about it secretly?
So, secret is secret


・How was your most impressive styling(coordination)?
SPORTIVE+CLASSIC+MODEN  


・How many clothes do you have?
10


・If you have something anybody unhold, Could you tell about it?
Riders Jacket by GIULIANO FUJIWARA






Tops: BALMUNG


Inner: GARETH PUGH


Bottoms: BALENCIAGA


Accesory: DEADMEN


Bag: ANESB


Shoes: KRIS VAN ASSCHE


Name:Tonrin


Occupation:Bunka Fashion College, Model


Place:Hrajyuku,Jingumae-4chome