PRIMITIVE TOKYO POP UP SHOP at FAKE Showroom & Opning Party at TRUMP ROOM

PRIMITIVE LONDON が日本に!! CANDY とのコラボレーションをし、FAKE showroom （渋谷）にてポップアップショップを開催!! 今回、東京初のポップアップ ショップでは、ロンドン発の各アンダーグラウンドデザイナ ーによる ソロインスタレーションを、渋谷発、新感覚のファッ ションスポット として 注目の 「FAKE」にて、 新たにリニューアルしたFAKE 3F「フェイクショールーム」にて開催致します!! ____________________________________________________ 4月13日　オープニングナイト 4月14～30日　　11時から9時まで営業 FAKE SHOWROOM 〒150-0042 東京都渋谷区宇田川町18-4 FAKE 3F ____________________________________________________ PRIMITIVE LONDON & FAKE TOKYO is proud to present PRIMITIVE TOKYO in FAKE showrooms in Shibuya Tokyo. PRIMITIVE LONDON is a network of underground designers and artists based in East London that showcases talent from Tokyo and London through exhibition, parties and pop-up events around the world. CANDY is by far the most famous and creative shop in Tokyo stocking the most innovative and original designers from Japan and around the world. ____________________________________________________ 13th of April – Opening night 14th to 30th – DAILY OPENING HOURS: from 11:00 to 21:00. 3F 18-4 UDAGAWA-CHO SHIBUYA TOKYO 1500042 _____________________________________________________ 今回、ロンドンからSOLO EXHIBITION に参加するデザイナーは： the designers exhibiting are: PRIMITIVE (http://www.primitivelondon.co.uk/) CASSETTE PLAYA (http://www.cassetteplaya.com/) NADIR TEJANI (www.nadirtejani.com) AVA CATHERSIDE (www.avacatherside.com) JOSEPH NIGOGHOSSIAN (www.josephnigoghossian.com) NANO AOSHIMA (www.nanoaoshima.com) COTTWEILER (www.cottweiler.com) L_A_N (www.lanzine.com) DHARMA TAYLOR (www.dharmataylor.com) MARCELLA DVSI (http://marcelladvsi.com/) STRNGE (http://www.strnge.com/) ________________________________________________________ 13日　フェイク3階　オープニングナイト　20時〜 その後、TRUMP ROOM （渋谷）でアフターパーティー　22時〜5時 ＊There will be an opening party at TRUMP ROOM on the evening of the 13th of April after the private view. FB Event Link: http://www.facebook.com/events/121459574645540/ __________________________________________________________ http://www.primitivelondon.co.uk/ http://www.candy-nippon.com/ http://www.faketokyo.com/ __________________________________________________________

                                          

『PRIMITIVE TOKYO オフィシャル　アフター　パーティー』 __________________________________________________________ Fake Showroomでの13日のオープニングナイト後に、 アフターパーティーを TRUMP ROOM にて開催!! PRIMITIVE LONDON are proud to host the official after party of PRIMITIVE TOKYO (supported by CANDY) @FAKE SHOW ROOMS pop-up event. __________________________________________________________ Line up: TEETH - NY - LIVE (www.t3eth.com) KIRIN J. CALLINAN - AUS - LIVE DJ's VERBAL/YOON MADEMOISELLE YULIA YATT DETTO K KOSUKE ADAM FLASH AND ROXI SEX PRIMITIVE (LONDON) XENOGLOSSY (LONDON) RADIO BLACK UNO FUMI @TRUMP ROOM 23:00 - 5:00 2012.4.13 ¥2500 - ¥2000w/flyer - FREE if you wear PRIMITIVE clothing. POP UP SHOP INFO: http://www.facebook.com/events/381565705195654/