May 9, 2011

Creation・・・From London



・What is Fashion to you?
Blood sweet + trears


His exhibition at  PRIMTIVE LONDON. 
His smile was lovely. 
Appearance working with the personal computer is very serious. 
His idea was a creator exactly very thing.


PRIMTIVE LONDONで行われていた彼のエキシビション。
ちょっとシャイで、はにかんだ笑顔がか可愛かった。
でも、パソコンに目をやり作業する姿は、とても真剣。
彼のアイディアはまさにクリエーターそのものだった。


Joseph Nigoghossian

「First Kiss」

Inspired by the idealistic notion oh the teenage romance,
First kiss is an expression of adolescent love and desire;naive,awkward and indulgent.
The collection combienes fashion,film and art to create a series of beautifully romantic prints.
A short film of 100 frames informs a series of 100 prints,each one individual and unique.
The elusive image of a young couple's embrace forms the central motif of the film,moving through a hazy spectum of colours and shapes to create a stunning vatiety of prints.
Rotation reflec the dizzying effects of adolescent infatuation while moments of a deeply romantic,dream-like indael.
The unisex shape embodies the shared expretience of kiss,and embrancesa a modern idia of romance and prossetion.
A progressive approach  to print design is complimented by exduisite finishing and luxury fabrication,ensuring each garment is entirely unique,individual and beatiful.

「ファーストキス」
十代の妄想的な考えに刺激を受け、青恋と欲望、繊細さ、不器用さ、甘さをファーストキスと題して表現している。
コレクションはファッション、映像とアートとを美しいロマンティックなプリントで作られる。
100フレームのショートフィルムは100枚のそれぞれのプリントで表現されている。
抱き合う若いカップルを淡いフィルムのイメージの中心として、ぼんやりとスペクトルな色と形で素晴らしいプリントで織りなしている。
目の眩むように青く魅惑な反射効果はまさに若さとゆうロマンチシズムで観念的な夢のようだ。
ユニセックスなこの具象化は、若さゆえのキスと抱擁の共有体験である。
この一連の優雅で精巧なプリントデザインは新たなアプローチとして、一枚ずつが固有的であり、美しい。



Name:Joseph Nigoghossian

Occupation: Designer

HP:josephnigoghossian.com

Place:Dalston,PRIMITIVE

0 Comments: