Feb 2, 2011

Pretty Cure





*About UsaginoRingo (Literal translation: Rabbit's Apple)

2 dimension convert to 3 dimension.
Otaku-culture from Akihabara combine with Street-culture from Harajuku.
Handmade brand by two of 2 dimensional complex girls.

Consciously, we want to tell interesting of Japanese Fashion through us.
Not only Fashion,  we advance into contemporary art.

Products of UsaginoRiongo

Antique, Decadent fragile adorable, 2 dimensional figure, Artificial and Digital TokiMeki(heart beating positively) remixed girly items.
Magic girl or Pretty Guardian items by arrangement  of UsaginoRingo.


*ウサギノリンゴについて

ニ次元の三次元化をブランドコンセプトに掲げ
秋葉原のオタク文化と
原宿のストリート文化を融合させた
ふたりの2次元コンプレックスの少女によるハンドメイドブランド。
“日本”というものを強く意識して
自分達自身を通して現代の日本のファッションの面白さを伝えていきたい。
また、ファッションだけでなく現代アート界にも進出していきたい。


ウサギノリンゴの商品は、
アンティークの退廃的な儚い可愛らしさと
2次元のフィギュア等の人工的な、デジタルなトキメキをリミックスさせた少女アイテムで、
魔法少女や美少女戦士などのアイテムやモチーフを
ウサギノリンゴ流にアレンジした商品を展開している。


Nobody enter between two of them, even if you can copy.
Then, it is real that they making by themselves.
Be ambitious for their convictions.

この二人の世界観は確立していて誰も入ることはできないだろう。

真似をすることはできても。

そして、自分たちでそれを作っているところが本物のように思う。

この信念をこれからも貫き通してもらいたい。

-Leftside-

Jacket: rurumu
Dress: rurumu
Collar: UsaginoRingo
Back ribbon: UsaginoRingo
Bag: UsaginoRingo
Shoes: UsaginoRingo
Skirt: Handmade 
Pretty girl brooch: UsaginoRingo
Wing brooch: UsaginoRingo

Name: Shio Ringo
Age: 20
Occupation: (Bunka-Joshi)


-Rightside-

Skirt: tarock
Dress: rurumu
Accessory: Pretty Soldier SAILORMOON Teddy



Place: Harajuku Ginju-mae 4chome

Comment: ウサギノリンゴを宜しくお願いしま





Collar: UsaginoRingo

Ear muffler: claire's
Eco Bag: UsaginoRingo
Sholder Bag: Pretty Soldier SAILORMOON Sholder Bag
Shoes:  BODY LINE
ETC: Bought at Akihabara

Name: 兎@Kanae


Age: 20

Occupation: Bunka Student Knit major/ UsaginoRingo

0 Comments: